132 DIES DE PROMESA

País Valencià

L'expresident Camps després de la lectura del veredicte del jurat popular Foto:EFE

El jutge dicta la sentència que absol Camps i Costa

www.elpuntavui.cat El magistrat declara d'ofici el pagament dels costos del procés judicial i ordena la devolució de les fiances. La fiscalia i l'acusació particular tenen un termini de cinc dies per recórrer davant el Tribunal Suprem

30/01/12 16:00 - POLÍTICA - VALÈNCIA

Llach, novel·lista

Publica la seva primera novel·la, 'Memòria d'uns ulls pintats', arribarà dijous a les llibreries · El cantant en parla en una entrevista en vídeo. www.vilaweb.cat
Monterrat Serra

El cantant Lluís Llach debuta en el món literari amb la novel·la 'Memòria d'uns ulls pintats' (Empúries), que arribarà el dia 2 de febrer a les llibreries. Llach, que és al Senegal, no concedirà de moment cap entrevista, però en un vídeofacilitat per l'editorial, parla d'alguns elements de la novel·la tot passejant pel barri de la Barceloneta, paisatge d'infantesa dels quatre protagonistes de la seva història. L'editor Jordi Cornudella, que ha acompanyat l'autor en el procés d'edició del llibre i que coneix l'obra a fons, parla del procés de treball que ha compartit amb Llach. I el crític literari Joan Josep Isern en fa una crítica que titula 'Memòria d'amic i amat'. Llegiu un fragment de l'inici de la novel·la (pdf).

Llach explica: 'Si al 2007 quan em vaig retirar m'haguessin dit que escriuria una novel·la, n'hagués fotut a riure. (…) El que va passar és que vaig començar a llegir. Va ser el plaer de retrobar-me amb la lectura. Tot el que va passar després fou atzar: A finals del 2008 o principis del 2009 un amic em va dir: 'M'hauries de fer un guió'. I jo no sé perquè li vaig dir que sí. I em vaig posar a escriure i em va entrar una mena de ganes d'explicar coses… I vaig començar així, sense adonar-me'n.'

'És una història que no existia ni tan sols en el meu imaginari. Es parla de la guerra, segurament perquè sóc una persona de la postguerra, de l'any 1948, i sempre he estat en contacte amb gent de la guerra i també vaig entrar en contacte amb el món de l'exili quan vaig ser a París. Als primers anys de la meva joventut me'n donava compte que la gent que m'havia precedit havien viscut unes circumstàncies espantoses, riquíssimes i al mateix temps apocalíptiques. És un llibre d'amor a aquesta gent, a aquells que van partir la guerra i l'exili i que no van deixar de lluitar mai'. Aquest és el gran rerefons de la novel·la.'

Els quatre protagonistes neixen al 1920 al barri de la Barceloneta, un espai propi dins de Barcelona. Llach no hi ha viscut mai però en té un imaginari propi: 'La meva 'tata' era de la Barceloneta, nascuda al carrer del mar. Ella m'explicava moltes batalletes d'aquest temps. M'agradava aquest barri, que és un món molt especial dins de Barcelona i té la presència del mar.' En l'obra té una presència important l'anarquisme, perquè per Llach el moviment llibertari és molt creatiu, 'perquè feia de la cultura una arma primordial'. I també hi apareix l'Escola del Mar, 'una aventura de Pere Vergés que hauria de ser d'obligat coneixement'. I també hi apareix el poeta Joan Salvat-Papasseit. Quan se li pregunta per la presència de poeta, Llach diu: 'Quan escrius fas els teus agraïments i deixes les teves senyals.'

'Fins aquí el què', diu Llach en un moment donat de la gravació. I afegeix: 'I després va venir l'experiència d'intentar refinar el com, que va ser un procés meravellós, un procés d'aprenentatge que em sedueix completament.' D'aquest procés d'edició n'hem parlat amb l'editor del llibre, Jordi Cornudella, que comença dient: 'La novel·la ha sortit bé perquè estava bé d'entrada: la història té molta força i l'estructural'estructura està molt ben plantejada. No sembla una novel·la d'aficionat a escriure. M'arriben moltes novel·les de gent que un cop jubilada es posa a escriure. No és el cas d'en Lluís Llach.'

Continua Cornudella: 'Ja es veia que era un llibre amb moltes possibilitats. Hi havia és clar força coses a pulir, coses pròpies d'una persona que no ha escrit mai una novel·la. Però, sortosament, l'any passat a la Processó de Verges es van trobar en Lluís Llach i l'escriptor i crític Lluís Muntada. Un li va comentar el projecte literari, l'altre li va proposar de mirar-se la novel·la, i li va fer de lector-corrector de la novel·la. Arran dels suggeriments del Muntada, en Llach s'hi va tornar a posar, hi va treballar moltíssim seguint les seves observacions, d'altres pròpies, i al final amb mi va pulir encara alguns temes d'estil i de coherència.'

'Com a editor, aquesta és la feina més divertida del món, si la novel·la s'ho val i hi ha sintonia amb l'autor. En Llach hi ha una cosa que només he trobat en els escriptors de debò en vint-i-cinc anys d'ofici: valoro que no es tanqui en banda, que no vagi a la defensiva amb el seu text ni confrontació. Els autors que valen la pena són els que es prenen aquest procés com un aprenentatge. Aquesta disposició a aprendre (que no vol dir assumir el paper d'alumne) a escriure novel·les em fa pensar que aquesta no serà l'última. En Llach té moltes ganes d'explicar coses i té coses per explicar.'

edició d'ahir edició d'ahir edició d'ahir edició d'ahir

DESPRÉS DE LA CORRUPCIÓ

TOCA LA INDIGNACIÓ

131 DIES DE PROMESA

Castelló ha estat una festa...

i una protesta
www.vilaweb.cat

Milers de manifestants contra les retallades del PP, 30.000 segons els organitzadors, 10.000 segons la policia municipal, recorren els carrers de la ciutat.

Quan la capçalera de la manifestació, convocada pels sindicats contra les retallades del PP ha arribat a la plaça Maria Agustina, la cua no havia pogut encara eixir de la plaça de les Aules, i ha trigat encara a poder fer-ho. O, el que és el mateix, la manifestació omplia els carrers Sant Lluis, Enmig, Porta del Sol, Gasset, plaça de la Pau i carrer Major. Quin nombre de persones significa això? Si la policia municipal, sempre massa prudent, donava deu mil, no és estrany que els organitzadors parlen de trenta mil. En qualsevol cas, milers i milers de manifestants.

Moltes banderes i banderoles d'UGT, CCOO i la Intersindical. Algunes senyeres i estelades, i alguna que altra bandera espanyola republicana despistada. Alguns diputats autonòmics del PSOE (Colomer), Compromís (Pañella) i EUPV (Albiol), així com càrrecs municipals d'aquestes tres formacions al mateix Castelló i a altres poblacions com ara Vila-real, Almassora, Betxí... Molts joves d'instituts, afectats durament per les retallades als seus centres, que donaven color i soroll a la manifestació. Sanitaris amb bates blanques. Ensenyants assegurant que la seua reivindicació defensa una nova generació que es puga formar amb major dignitat. Moltes al.lusions a l"aeroport sense avions" i al cost de tant de balafiament en inversions sense sentit...

La manifestació ha tingut molt de protesta, per suposat, però la reivindicació no ha estat renyida amb la festa, manifestada amb els eslògans burletes dels crits i les pancartes i, sobretot, en l'alegria de sentir-se molts, de saber que aquesta vegada la societat s'havia sentit ferida fins el moll de l'os, tant per les retallades com per tanta indignitat. La recent declaració de "no cuulpabilitat" de Camps era en boca de tothom, assegurant per exemple que "havia guanyat cinc a quatre", amb un símil futbolístic, o que "encara hi ha hagut almenys quatre jurats honrats que ho s'han deixat..."

LI TORNARÀ A TOCAR LA LOTERIA AL JUDICI ?

Comença l'embargament provisional de béns a Carlos Fabra per cobrir la fiança de 4,2 milions
El jutge dóna tres dies l'ex-president de la Diputació de Castelló perquè assenyale els béns que cobriran la seua fiança abans del judic
www.vilaweb.cat

El jutjat d'instrucció número 1 de Nules (Plana Baixa) ha desestimat l'aclariment de la interlocutòria i l'ampliació de termini sol·licitada per l'ex-president de la Diputació i del PP de Castelló, Carlos Fabra, i obre un termini de tres dies perquè assenyali els béns amb què cobrirà la fiança imposada de 4,2 milions d'euros. Segons que ha informat el TSJ valencià, aquesta resolució també afecta la seva ex-muller, Amparo Fernández. Els altres dos acusats, l'empresari Vicent Vilar i la seva ex-muller, no s'havien pronunciat. El jutge va decretar obertura de judici en què Fabra està acusat de presumpte tràfic d'influències, suborn i frau fiscal en el marc del cas 'Naranjax'.